germish

germish
An unconscious combination of German and English that results from not thinking about where you are.

And then I looked up in the Himmel to see if I could spy some stars or even some Sternschnuppen.... Oops! I'm speaking Germish.


Dictionary of american slang with examples. .

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Germish — Gemisch aus Deutsch, Englisch und Französisch: Schild eines Bekleidungshauses in Heilbronn Denglisch ist ein Kofferwort, das sich aus „Deutsch“ und „Englisch“ zusammensetzt. Parallel dazu, jedoch weniger geläufig, existieren die Ausdrücke… …   Deutsch Wikipedia

  • germish — An unconscious combination of German and English that results from not thinking about where you are. And then I looked up in the Himmel to see if I could spy some stars or even some Sternschnuppen.... Oops! I m speaking Germish …   Dictionary of american slang

  • Germish — noun Denglisch …   Wiktionary

  • Germish — Ger|mish 〈[dʒœ:mıʃ] n.; ; unz.; umg.〉 übermäßig mit englisch amerikan. Ausdrücken durchsetztes Deutsch [Neubildung <engl. german „deutsch“ + english „englisch“] …   Universal-Lexikon

  • German language — German Deutsch Pronunciation [ˈdɔʏtʃ] Spoken in Primarily in German speaking Europe, as a minority language and amongst the German diaspora worldwide …   Wikipedia

  • List of German expressions in English — This is a list of German expressions used in English; some relatively common (e.g. hamburger ), most comparatively rare. In many cases, the German borrowing in English has assumed a meaning substantially different from its German forebear.English …   Wikipedia

  • Denglisch — (German spelling) or Denglish (English spelling) is a portmanteau of the German words Deutsch and Englisch. Used in all German speaking and Dutch speaking countries, it describes an influx of English, or pseudo English, vocabulary into the German …   Wikipedia

  • List of dialects of the English language — This is a list of dialects of the English language. Dialects are linguistic varieties which differ in pronunciation, vocabulary and grammar from each other and from Standard English (which is itself a dialect). Dialects can be usefully defined as …   Wikipedia

  • Open Your Eyes (Goldfinger album) — Open Your Eyes Studio album by Goldfinger Released May 7, 2002 …   Wikipedia

  • Namlish — (a portmanteau of the words Namibian and English) is a form of English spoken in Namibia.[1] English is the country s official language since Independence in 1990. Because it is the second or third language for the majority of the Namibians,… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”